Community and language access
May 26, 2026Company5 min read

The internet speaks 7,000 languages. AI speaks fewer than 100.

We're building the platform that gives Bambara speakers, and the world that wants to reach them a real seat at the table of the AI era.

There are roughly 16 million people who speak Bambara as their first language. Tens(10) of millions more speak it as a second language across West Africa. It is a language of commerce, of culture, of daily life in Mali, Ivory Coast, Burkina Faso, Guinea, Senegal, Niger, Gambie, and beyond.

And for most of them, modern AI voice assistants, translation tools, transcription services, even basic search simply doesn’t exist in their language. Not because it can’t be built. Because no one had built it yet.

Language is not a barrier. Ignoring a language is.

That changes today. We are DJELIA, the first prodcution ready AI platform dedicated entirely to Bambara. We are researchers, engineers, and native speakers who believe that the future of AI must include every human voice, not just the ones that already have 10,000 datasets and a billion-dollar lab behind them.

The problem is real. The gap is concrete. And it’s not just a problem for Bambara speakers.

  • Think about an NGO running health programs in Ivory Coast, their workers speak Bambara, their reports are in French.

  • Think about a bank trying to serve rural communities in Burkina Faso whose customers have never typed in French or English.

  • Think about an educator building a literacy app for kids in Mali who think and dream in Bambara.

  • A researcher trying to study West African oral traditions locked in audio that no machine can transcribe.

Every one of them hits the same wall. Today, we start dismantling it.

Translation API

Accurate, culturally aware translation between Bambara, French, and English, built by native speakers, not scraped from bad data.

Speech-to-text

Transcribe Bambara audio. Field recordings, calls, voice notes, make them searchable and readable for the first time.

Text-to-speech

Convert text into natural Bambara voice, trained on real native speakers, with regional accent support.

Developer-first API

Documented in French, and English. Simple REST endpoints. Start building in minutes, not months.

We are not building a translation gimmick! We are building infrastructure. The kind of infrastructure that, once it exists, quietly powers hundreds of things that couldn’t exist before: educational apps, healthcare tools, financial services, government communication, journalism, art.

The Bambara/Dioula community deserves this. And the developers, organizations, and businesses who want to serve that community have been waiting for exactly this.

This is not charity. This is what technology looks like when it takes everyone seriously.

In the weeks and months ahead, we’ll share what we’re learning about building AI for low-resource languages, about the challenges and breakthroughs, about the people and use cases pushing us forward. We’ll be transparent about what works and what doesn’t.

If you’re a developer, an organization, a researcher, or simply someone who believes language access is a fundamental right you’re exactly who this is for

Welcome to DJELIA. Start your adventure with us today DJELIA.

Follow DJELIA’s journey: new research, real use cases, and the story of building AI for languages the world has overlooked.